Pour bien traduire il faut traduire tous les jours. Ce blog en est la chronique.
Les règles sont simples.
- un poème par jour, si possible
- pas de remords, des corrections parfois, des doublons certainement
- ni notes, ni explications, ni analyse
- pas de texte original, l'auteur est indiqué, le titre original est en italique à la fin de la traduction
Si vous citez ces traductions, merci d'en mentionner la source.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire